Le Combat de Wanda :

Pourquoi l’humain doit-il bâtir des normes pour se sentir rassuré ?

Qu’est-ce qu’une norme en fait ? Qui la délimite, la définit ? L’amour aurait-il une forme absolue ?

L’amour fait tout simplement battre nos cœurs quels qu'ils soient. Nous sommes tous égaux dans cet état de fait et les droits civiques ne devraient pas être exclusifs. Une intolérance parmi d’autres maux sociétaux qui gangrènent nos vies : le statut, l’excellence, le jugement, la violence, la corruption, l’extorsion et bien d’autres encore...

En Asie, notamment, les jeunes subsistent par l’autocensure qui mène dramatiquement trop souvent au suicide. Certainement dû en partie à une culture d’influence confucianiste mais au combien d’usage hypocrite. Les mentalités sont âpres, difficiles à faire évoluer.

Aussi je suis ravie de proposer mon travail au travers de « Entre BL & Drama ». Traduire, corriger et partager ces productions, c’est l’occasion de véhiculer leurs messages et leurs combats. Soutenez-les, soutenez-nous et vous en remercie.

Je vous souhaite de bons visionnages.

                                                                                                              Wanda

Wanda vue par l'équipe

Traductions